10 īsi un ļoti iedvesmojoši Latīņamerikas stāsti

Īsus Latīņamerikas stāstus raksturo emociju un domas uzkrāšana dažos vārdos, Starp tiem, kas izceļ prieku, mīlestību, izmisumu, saknes, godu, dzīvību un nāvi.

Daži no šīs literatūras žanra reprezentatīvākajiem autoriem ir Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Rubén Darío, Augusto Monterroso, daudzi citi, kurus jūs atradīsiet šajā rakstā.

• Saistīts raksts: "10 interesantākās un neaizmirstamākās Peru leģendas"

10 īsi Latīņamerikas stāsti

Īss stāsts ir stāsts, kura garums ir mazāks par parasto garumu. Tas ietver paplašinājumus, kas var būt ļoti īsi un pat ļoti īsi. Pastāvīgās sarunās ar citiem literatūras žanriem, piemēram, dzejoli vai īsu eseju, no Ziemeļamerikas līdz Argentīnas dienvidiem mēs varam atrast daudzus stāstus, kas ir pilni ar vitalitāti. Tālāk mēs redzēsim 10 latīņu amerikāņu autoru rakstītus stāstus, ieskaitot īsu komentāru par tiem.

1. Žirafe (Juan José Arreola)

Meksikas rakstnieka Juan José Arreola stāsts, kas apbalvots ar daudzām balvām, pateicoties tās unikālajam anekdotiskajam stilam. Stāsts “Žirafe” pieder 1972. gadā publicētajam stāstu “Bestiary” kolekcijai pārstāvēt vairākus cilvēka būtiskus centienus.

Saprotot, ka Dievs bija pārāk augsts mīļākā koka augļiem, Dievam nebija citas izvēles kā pagarināt žirafes kaklu..

Četrstūris ar svārstīgu galvu, žirafes vēlējās pāri savas ķermeņa realitātei un apņēmīgi ieiet disproporciju valstībā. Viņiem bija nepieciešams atrisināt dažas bioloģiskas problēmas, kas šķiet vairāk līdzīgas inženiertehnikai un mehānikai: nervu shēma divpadsmit metru garumā; asinis, kas cēlās pret gravitācijas likumu caur sirdi, kas darbojas kā dziļi akas sūknis; un vēl, šajā brīdī, acumtilā valoda, kas iet augstāk, pārsniedzot divdesmit centimetrus, lūpu aizsniegums, lai grieztu ziedus kā tērauda failu..

Ar visu tās tehnikas izšķērdēšanu, kas ievērojami apgrūtina tā galus un mīlestību, žirafe ir labāka par ikvienu garu ciešanām: skatoties augstumos, ko citi atraduši zemes līmenī.

Bet, tā kā viņai laiku pa laikam ir jāatsakās dzert kopējo ūdeni, viņa ir spiesta attīstīt savu akrobātiku otrādi. Un tad viņš nokļūst ēzeļu līmenī.

2. Kāds sapņos (Jorge Luis Borges)

Jorge Luis Borges dzimis Buenosairesā, Argentīnā, un ir atzīts par vienu no 20. gadsimta Latīņamerikas literatūras reprezentatīvākajiem autoriem. Viņa stilu raksturo arī maģiskā reālisma elementi, iedomātā matemātika, metafizika un universāla filozofija.. Šis mikro stāsts precīzi runā par vienreizējām pieredzēm, kas sajauktas ar vislielāko cilvēku rīcību.

Kāda būs neizprotamā nākotnes sapnis? Viņš sapņos, ka Alonso Quijano var būt Don Kichote, neatstājot savu ciematu un grāmatas. Viņš sapņos, ka Ulysses priekšvakarā var būt vairāk pazudušs nekā dzejolis, kas stāsta par viņa darbiem. Viņš sapņos cilvēka paaudzes, kas neatzīs Ulysses vārdu. Sapņu sapņi ir precīzāki par šodienas modrību. Viņš sapņos, ka mēs varam darīt brīnumus un ka mēs tos nedarīsim, jo ​​būs daudz reālāk tos iedomāties. Tas sapņos pasauli tik intensīvi, ka tevi var nogalināt tikai viena no tās putniem. Viņš sapņos, ka aizmirstība un atmiņa var būt brīvprātīgas darbības, nevis agresijas vai nejaušības dāvanas. Viņš sapņos, ka mēs redzēsim ar visu ķermeni, kā Miltons vēlējās no šo spilgto orbs, acis. Sapņojiet pasauli bez mašīnas un bez šīs ciešanas mašīnas, ķermeņa.

Dzīve nav sapnis, bet tā var kļūt par sapni, raksta Novalis.

3. Mīlestība 77 (Julio Cortázar)

Ar Argentīnas valstspiederību un vēlāk franču valodu, kaut arī dzimis Beļģijā, Julio Cortázar tiek atzīts par vienu no autoriem, kas 20. gadsimtā atklāja jaunus literāros veidus. Viņa stilu raksturo sirreāls saturs, kas pārsniedz jebkuru laika grafiku. Nākamajā mikro-stāstā izdodas tikai divās rindās nodot kompleksā mīlas stāsta saturu.

Un pēc darot visu, ko viņi dara, viņi piecelsies, peldē, saģērbj, paši sevi smaržo, tērpušies un pakāpeniski atgriezīsies pie tā, ko viņi nav. END

• Varbūt jūs interesē: "10 labākie Julio Cortázar dzejoļi"

4. Alvas lampas (Álvaro Mutis)

Kolumbijas dzejnieks un romānists, kas atrodas Meksikā līdz viņa nāvei 2013. gadā, ir Álvaro Mutis viens no svarīgākajiem laikmetīgo rakstniekiem. Viņa stils ir arī anekdotisks, un vairāku viņa rakstu saturs atspoguļo daļu no politiskajām un personiskajām bažām, tostarp sāpēm un cilvēku ciešanām..

Mans uzdevums ir rūpīgi notīrīt skārda spuldzes, ar kurām naktī dodas vietas džentlmeņi, lai medītu lapsu kafijas plantācijās. Viņi viņu apžilbina, pēkšņi saskaroties ar šiem sarežģītajiem artefaktiem, kas smaržo eļļu un kvēpi, kas drīzumā kļūst tumšāka par liesmas darbu, kas mirklī aizdedzina zvēru dzeltenās acis..

Es nekad neesmu dzirdējis, ka šie dzīvnieki sūdzas. Viņi vienmēr mirst no pārsteigta terora, ko izraisa šī negaidītā un bezatbildīgā gaisma. Viņi pēdējo reizi skatās uz savām izpildītājām kā tādu, kas satiekas ar dieviem, pagriežot stūri. Mans uzdevums, mans liktenis, ir vienmēr saglabāt šo groteskā misiņa spilgtu un gatavu nakts un īsajam venācijas funkcijai. Un es, kurš sapņoja, ka es esmu kāda diena darbietilpīgs ceļotājs drudža un piedzīvojumu zemēs!

5. Duelis (Alfonso Reyes)

Alfonso Reyes dzimis 1889. gada ziemeļu Meksikā un kalpoja ne tikai kā svarīgs dzejnieks un eseists, bet arī kā ietekmīgs diplomāts. Viņš uzauga 20. gadsimta sākumā un pēc revolucionārajā kontekstā un ieņēma nozīmīgas pozīcijas valdībā. Tas pats atspoguļojas dažos viņa īsos stāstos, piemēram, tādos, kas seko.

No viena mājas gala uz otru, aristokrāta vietnieks kliedz: "Tu būsi iepļaukāts! Un demokrāts, plecusies pleciem, atbild: "Atstājiet sevi mirušiem dueli!

6. Skūpsti (Juan Carlos Onetti)

Kaut arī viņš ir rakstnieks ar mazāku atpazīstamību, nekā viņa darbs ir pelnījis, Juan Carlos Onetti no Urugvajas izcelsmes, Viņš tika uzskatīts par vienu no oriģinālākajiem Latīņamerikas autoriem. Viņa stils ir galvenokārt eksistenciālists, jo pesimistiskais saturs un negatīvisma pilns, kaut arī personisks un saskaņots.

Viņš bija viņu saticis un nokavējis māti. Viņš noskūpstīja par katru vaigu vai roku katrai vienaldzīgai sievietei, kas viņam bija iesniegusi, viņš bija ievērojis bordeles rituālu, kas aizliedza mutes; draudzenes, sievietes viņu skūpstīja viņu mēlēs un bija apstājušās gudri un rūpīgi noskūpstīt viņa biedru. Siekalas, siltums un izslīdēšana, kā tas būtu. Pēc nezināmas sievietes pārsteiguma ieejas, kas šķērso sērotāju, sievas un bērnu pakavu, raudošus draugus. Viņa tuvojas, nepievilcīgi, ļoti prostitūta, ļoti drosmīgā, lai skūpstītu viņas pieres aukstumu virs zārka malas, atstājot starp trim grumbu horizontāli, nelielu karmīna traipu.

7. Neaizmirstamā drāma (Gabriel García Márquez)

Gabriel García Márquez bija rakstnieks un žurnālists, kas dzimis Kolumbijā 1927. gadā. Viņa darbs ir cieši saistīts ar burvju reālismu un veicina kritisku un novatorisku domāšanu dažādās jomās, piemēram, mākslā un zinātnē. Tā aptver tādas tēmas kā vientulība, vardarbība, kultūra, dzīve un nāve. 1982. gadā viņam tika piešķirta Nobela literatūras balva.

... Neaizmirstamā drāma, kas ienāca ielā no desmitā stāva, un, kad viņš nokrita, caur logiem varēja redzēt savu kaimiņu intimitāti, mazās iekšējās traģēdijas, furtīvo mīlestību, īsus laimes mirkļus, kuru jaunumi viņi nekad nav sasnieguši kopīgo kāpņu telpu, tā ka uzbrukuma brīdī pret ielas ielu bija pilnīgi mainījusies viņu koncepcija par pasauli, un nonāca pie secinājuma, ka dzīve, kas uz visiem laikiem atstājusi viltus durvis tas bija vērts dzīvot.

8. Kodināšana (Rubén Darío)

Rubē Darío bija nozīmīgs Nikaragvas izcelsmes dzejnieks un žurnālists, atzīts par vienu no vadošajiem modernisma eksponentiem. Viņa metriskais stils, viņa versu ritmiskā pielāgošana un lietotā leksika ir ļoti īpaša. Cita starpā viņa darbi bagātināja literatūras radīšanu, kas tika veikta Kastīlijā.

No tuvējās mājas nāca metālisks un ritmisks troksnis. Šaurā korpusā, starp sienām ar kvēpu, melni, ļoti melni, daži vīrieši strādāja kalnā. Viens pārvietoja siksnas, kas snortēja, padarot ogles plaisu, nosūtot dzirksteles no dzirkstelēm un liesmām, piemēram, bāla, zelta, flīžu, spīdošām mēlēm. Uguns spīdēt, kurā ilgi dzelzs stieņi bija sarkanā krāsā, strādnieku sejas skatījās ar tremulozu pārdomas..

Trīs anvils, kas samontētas neapstrādātos rāmjos, izturējās pret tēviņiem, kas sasmalcināja sarkano karsto metālu, padarot sarkanu karstu lietus lēcienu. Kalti valkāja vilnas kreklus ar atvērtām apkaklēm un gariem ādas priekšautiem. Viņi bija fascinēti, lai redzētu tauku kaklu un matainās krūtis, un milzīgās rokas iznāca no vaļīgajām piedurknēm, kur, tāpat kā Antaeus, apaļie akmeņi šķita un pulēja torrentus..

Tajā alu melnainībā, liesmu spīdumā, viņiem bija Cyclops kokgriezumi. No vienas puses, logs ļauj nokļūt tikai saules gaismā. Pie ieejas pie kalna, tāpat kā tumšā rāmī, balta meitene ēda vīnogas. Un uz šī kvēpu un ogļu fona viņas delikātie un gludie pleci, kas bija neapbruņoti, izcēla savu skaisto ceriņu krāsu ar gandrīz nemanāmu zelta toni.

9. Samazinās pacients (Macedonio Fernández)

Argentīnas izcelsmes Makedonio Fernández tiek atzīts par Latīņamerikas rakstnieks un lielas ietekmes filozofs tādiem autoriem kā Borges un Cortázar. Viņa darbi tiek atzīti par filozofisko un eksistenciālo dziļumu, varbūt Makedonijas gatavību kontemplatīvai darbībai un vientuļajai dzīvei..

Ga Ga bija tik laipns, tik mācīgs un ilgstošs Terapeita ārsta pacients, ka tagad viņš bija tikai kājām. Pēc kārtas izgriežot zobus, mandeles, kuņģi, nieres, plaušu, liesu, resnās zarnas, tagad nāca kunga Ga palīgs, lai izsauktu terapeitisko ārstu, lai apmeklētu kunga Ga kājām, kurš viņu sūtīja uz zvanu.

Terapeitiskais ārsts rūpīgi pārbaudīja kāju un "nopietni kratot galvu": "Ir pārāk daudz kāju, pareizi jūtas slikti: es izdarīšu nepieciešamo griezumu, ķirurgu.

10. Dinozaurs (Augusto Monterroso)

Šo izvēli pabeidzam ar vienu no slavenākajiem Latīņamerikas mikro stāstiem. Patiesībā, līdz šim, šis stāsts Tā tika uzskatīta par īsāko literatūru universālajā literatūrā, sarežģītības un estētiskās bagātības dēļ. Tās autors ir Augusto Monterroso, Hondurasas izcelsmes rakstnieks, nacionalizēts Gvatemalā un atrodas Mehiko..

Kad viņš pamodās, dinozaurs joprojām bija tur.