Garcilaso de la Vega 10 visvairāk iedvesmojošie dzejoļi
Garcilaso de la Vega ir zināms kā viens no svarīgākajiem dzejniekiem, tiek uzskatīts par vienu no lielākajiem zelta laikmeta lirikas un viena no lielākajiem vēstures rakstniekiem.
Šis Toledo izcelsmes rakstnieks un militārais cilvēks, kurš, iespējams, dzimis 1501. gadā (lai gan citi konkrētais dzimšanas gads ir neskaidrs, var būt arī dzimis 1498.gadā) un nomira 1536. gadā, ir zināms, ka viņš ir pirmais renesanses dzejas un Hendecasyllabic verses (no vienpadsmit zilbēm) mūsu valstī, kā arī par to, ka savos darbos tiek izmantots intīms, muzikāls un emocionāli izteiksmīgs tonis, kas tiecās izvairīties no iepriekšējiem laikiem raksturīga pompozitātes.
Neskatoties uz lielo nozīmi, šī autora darbs bija salīdzinoši īss un netiks publicēts tikai pēc gadiem pēc viņa nāves: tas sastāv no sonetu karantīnas, trīs eklogu, vēstules, diviem elegiesiem un piecām dziesmām. Visi no tiem ir ļoti skaisti un mīl viens no galvenajiem tematiem. Lai varētu apbrīnot viņa darbu, šajā rakstā mēs atklāsim daži no pazīstamākajiem Garcilaso de la Vega dzejoļiem.
- Saistīts raksts: "15 labākie īsie dzejoļi (no slaveniem un anonīmiem autoriem)"
Īsa Garcilaso de la Vega dzejoļu izvēle
Šeit mēs piedāvājam virkni Garcilaso de la Vega dzejas, visu savu sonetu daļu un galvenokārt koncentrējamies uz tādiem aspektiem kā mīlestība un melanholija. Viņa galvenais iedvesmas avots bija, iespējams, viņa jūtas pret Isabeli Freiju, kas kļūtu par viņa platonisko mīlestību un kurš dzīvoja laulībā ar citu cilvēku un vēlāk viņa nāvi (kaut kas izskaidro izmisumu un melanholiju, kas izpaužas daudz no autora darba), kā arī draudzība.
1. Sonnet 1
Kad es apstājos, lai pārdomātu savu valsti un redzētu, kādus soļus pieņēmu man, es uzskatu, ka, kā es pazaudēju, lielāks ļaunums varētu būt nācis;
bet, kad es aizmirsu ceļu, es nezinu, kāpēc es tik slikti nācu; Es zinu, ka esmu darīts, un es jutos vairāk un jūtos, ka mana aprūpe ir pabeigta.
Es pabeidzu, ka es bez māksla deva sevi tiem, kuri zinās, kā mani pazaudēt un pabeigt, ja es gribu, un es joprojām zinu, ko mīlēt; ka mana griba var mani nogalināt, viņa gribu, kas, manuprāt, nav tik daudz, ka var, ko viņš darīs, bet hacello?
Šis pirmais sonets attiecas uz mūsu pagātnes novērošanu, atskatīties un novērtēt, kas ir sasniegts dzīvē un kur tas ir noticis, kā arī skumjas, ko rada nevēlama mīlestība.
- Varbūt jūs interesē: "23 dzejnieki no Pablo Neruda, kas jūs aizrauj"
2. Sonnet V
Manā dvēselē rakstīts jūsu žests, un cik daudz es rakstu no jums, es vēlos; jūs to tikai rakstījāt, es to izlasīju vienatnē, ka pat no jums es to turu.
Šajā es vienmēr un es vienmēr būšu; ka, lai gan tas man nav piemērots, cik daudz jūs redzu, tik daudz ko es nesaprotu, es uzskatu, ka jau pieņemu ticību no budžeta.
Es neesmu piedzimis, bet mīlēt; mana dvēsele ir jūs sagriezusi jūsu pasākumā; pēc dvēseles ieraduma es tevi mīlu.
Kad es atzīstu, es esmu jums parādā; jo es esmu dzimis, jo jums ir dzīve, jo jums ir jāmirst, un es jums miru.
Šis piektais Garcilaso sonets mūs izpaužas jūtas un jūtas, kad redzat personu, kurai jūs patīkat, enerģija un vēlme būt kopā ar viņu, kas rada viņu un katra viņa žestu atmiņu.
3. Sonnet XXVI
Pamats, ko mans nogurušais dzīvais atbalstīja, gulēja uz zemes. Ak, cik labi tas beidzas tikai vienā dienā! Ak, cik daudz cerību vējš nēsā?!
Ak, cik tukšs ir mana doma, kad tā nodarbojas ar manas lietas labumu! Manas cerības, kā arī izšķērdēt mani tūkstoš reižu soda mani.
Jo vairāk reizes es sevi nodošu, bet otru pret šādu dusmu pret jaunu spēku, ka virsotne, kas novietota uz augšu, izjauktu.
Šī ir vēlme, kas mani noved, lai gribētu redzēt kādu dienu, kas būtu labāk nekad nav redzējusi.
Šajā sonetā mēs redzam sāpes, ko izraisījusi mīlestība, kas nav bijusi un nevar būt atkal, kā arī ciešanas, ko autors rada nāvē, kas bija viņa plakanā mīlestība, Isabel Freyre.
4. Sonnet XXXVIII
Es joprojām esmu asarās, vienmēr peldot gaisu ar nopūšot, un man sāp vairāk, ja neuzdrošinājos pateikt, ka esmu ieradies pie jums šādā stāvoklī;
Es redzu mani, un es esmu tajā, ko es esmu staigājis pa šauru ceļu, kas seko jums, ja es gribu atgriezties bēgt, es vājos, redzot, ko esmu atstājis;
un, ja es vēlos uzbraukt uz augsto augstākā līmeņa sanāksmi, man katrā solī nezaudējiet skumjus piemērus tiem, kas ir krituši; pirmām kārtām, man jau trūkst cerības uguns, ar kuru es gāju staigāt pa jūsu aizmirstības tumšo reģionu.
Šajā dzejolis Garcilaso runā problēma, kas turpinās daudzos cilvēkiem šodien: cīņa starp mīlestību un vēlmi pārtraukt mīlēt kādu, kas mums nepieder.
5. Sonnet XXVIII
Boscan, jūs ar savu mazināšanos esat atvainojušies par manu pagātnes stingrību un manu skarbumu, ar kuru jūs pārmetat mīkstās sirds maigumu..
Agora katru dienu mani sodīja par šādu savdabību un tik neveiklību, bet tas ir laiks, kad no manas pilnības man jācīnās un sodīt varēja labi.
Ziniet, ka manā pilngadīgajā vecumā un bruņotajā, manas acis ir atvērtas, es esmu nodevis zināmajam bērnam, akls un kails.
No tik skaistas uguns patērētas tas nekad nebija sirds: ja es jautāju, es esmu pārējais, pārējā es esmu kluss.
Šajā dzejā autors atsaucas uz to, ka viņš ir pārmetis draugu kaut ko, ko tas pats autors tagad dara: saņemt aizraušanos ar kaislību un mīlestība pret kādu.
6. Sonnet XXIX
Jūra pagāja Leandro spēli, mīlot uguni visu dedzinot, sasprindzināja vējš, un niknoja ūdeni ar nikns impulsu.
Uzvarēja smags darbs, kontrastējot viļņus, kas nespēj, un vairāk labumu, ko viņš tur pazaudēja, nekā viņa paša nemierīgajā dzīvē, kā viņš varēja, ”viņš pastiprināja viņa nogurušo balsi
un viļņiem, ko viņš runāja šādā veidā, bet nekad nebija dzirdējis viņa balss: "Viļņi, labi neattaisno mani un nomirst, ļaujiet man tur nokļūt, un jūsu dusmas pārvērtīsies manā dzīvē".
Autors attiecas uz Grieķijas mītu par Leandro un Hero, kurā divi jauni mīļotāji, kuri dzīvoja katrs Dardanelles vai Hellespont malā un atdala viņu ģimenes locekļu opozīciju, tikās katru nakti, atstājot Hero gaismu tornī, kur viņš dzīvoja, lai Leandro varētu šķērsot Es peldu šaurumu, lai būtu kopā. Vienu nakti vējš uzspridzināja gaismu, kas vadīja Leandro, zaudējot sevi un noslīcinot sevi un izdarot pašnāvību, iemācoties savu mīļoto beigas..
7. Sonnet XXXI
Manā dvēselē no manis piedzima salda mīlestība, un mana sajūta, kas tik apstiprināta, bija viņa dzimšana kā viena vēlamā dēla;
bet pēc tam viņš piedzima, kas pilnīgi iznīcināja mīlošo domu; skarbā stingrībā un lielā mokībā pirmie prieki ir pagriezušies.
Ak, liels mazdēls, tu dzīvi tēvam, un jūs nogalināt aguelo! Kāpēc jūs tik neapmierināts ar to, par kuru tu esi piedzimis??
Ak, greizsirdīgs bailes, kuras jūs izskatāties? Pat invidija, jūsu paša sīva māte, ir nobijies redzēt monstru, kas ir dzemdējusi.
Garcilaso šeit runā par greizsirdību, un kā viņi spēj pārveidot un iznīcināt ļoti mīlestību, kas ļāva viņu dzimt.
8. Sonnet XXIII
Kamēr roze un lilija parādīja krāsu jūsu žestā un ka jūsu izskats ir dedzīgs, godīgs, ar skaidru gaismu rāms;
un, kamēr mati, kas zelta vēnā tika izvēlēti, ar ātru lidojumu caur skaisto balto kaklu, stāvus, vējš kustas, izkaisās un sajaucas:
savākt no jūsu jautrajiem pavasarī saldajiem augļiem, pirms dusmīgs laiks aptver skaisto samitu ar sniegu.
Roze izzudīs ledus vējš, viss mainīs gaišo vecumu, lai netiktu pārvietojušies savos ieradumos.
Šeit atspoguļotā dzeja stāsta par jaunatnes skaistumu, kā arī mudina mūs izmantot šo brīdi pirms laika beigām, un šis jaunietis izzūd.
9. Sonnet IV
Nedaudz, kamēr mana cerība palielinās, vairāk noguris no tā, ka tā ir gājusi, tā sāk krist, kas atstāj sliktu grādu un atbrīvo vietu neuzticībai.
Kas cietīs tik skarbu pārmaiņas no labās uz ļaunu? Ak, noguris sirds, tiecieties pēc savas valsts ciešanām, ka pēc laimes parasti ir laupījums!
Es, pats, ar ieroču palīdzību apņemšu lauzt kalnu, kuru cits nesalauž, no tūkstošiem neērtību, kas ir ļoti biezas;
nāve, cietums nevar, ne grūtniecība, neņem mani prom no tevi redzēt, kā jūs vēlaties, kails gars vai cilvēks miesā un asinīs.
Šis sonets ir viens no nedaudzajiem, kuros nav atsauces uz mīļoto. Šajā gadījumā Garcilaso stāsta mums par viņa uzturēšanos cietumā Tolosā, pēc tam, kad viņš apmeklēja viņa brāļadēlu kāzas. Šīs kāzas nebija imperatora Carlos I atļaujas, nosūtot šo, lai ieslodzītu dzejnieku un militāro.
10. Sonnet VIII
No šī labā un lieliskā skata nāk dzīvi un kvēlojoši gari, un tie ir saņemti no manām acīm, un viņi mani aizved uz vietu, kur jūtas.
Ieejiet ceļā viegli, ar mani, tā pārcelts karstums, iznākt no manis pazaudēts, saukts par šo labo, kas ir klāt.
Nē, atmiņā es to iedomājos; mans gars, domājot, ka viņi to redz, pārvietojas un apgaismojas bez pasākuma;
bet neatrodot vieglu ceļu, ka viņu ieeja izkusis, eksplodēja, neatstājot izeju.
Šajā sonetā mēs iepazīstinām ar situāciju, kurā autors un mīļotais skatās viens otru acī, izveidot dziļu un pat garīgu komunikāciju. Mēs novērojam sajūtas, ko rada mīļotās personas izskats, kā arī melanholiju, kas izraisa viņa atmiņu.
Bibliogrāfiskās atsauces:
- Morros, B. (ed.). (2007). Garcilaso de la Vega: Poētiskais darbs un prozas teksti. Redakcijas kritiķis.